中国 - 中文(中华人民共和国) 选择国家
 

隐私权政策

生效日期:2013 年 1 月 1日 


本隐私权政策解释我们如何处理您在艾伯维(包括其子公司和关联企业) 控制且包含本隐私权政策链接的网站 (以下简称为“艾伯维 网站”) 提供的个人信息。本隐私权政策还说明,在艾伯维网站透过 Cookies 或类似技术收集若干其他类型的技术和网页浏览信息。

本隐私权政策不适用于在您离线状态下收集的个人信息,从未包含本隐私权政策的艾伯维网站或艾伯维网站链接的第三方网站上收集的信息。您对包括本隐私权政策的艾伯维网站的使用受该隐私权政策和使用条款的制约。使用条款

在使用艾伯维网站或提交个人信息给我们前,请先阅读本隐私权政策。

內容:


收集的信息类型
收集个人信息
使用 Cookies 和其他追踪技术
联络资料和政策更新

內容:


本隐私权政策如何界定“个人信息”?

“个人信息”是辨识身份的信息,或是可能合理地用来辨识您的身份的信息,而且提交至 艾伯维 网站及/或由艾伯维网站收集,并且由 艾伯维 以可存取的形式来管理。个人信息包括姓名、邮寄地址、电邮地址和电话号码。

艾伯维在网上收集哪几类信息?
  • 您提交的个人信息: 艾伯维所收集的信息包括您在艾伯维网站资料栏输入的个人信息。例如,您可能为了收到关于各种主题的资讯、注册 艾伯维 计划、联络艾伯维客户服务部或回复艾伯维调查而提交姓名、邮寄地址、电邮地址及/或其他资料。如没有特别要求,请勿提供任何信息给 艾伯维,这样才能保护您的隐私权。
  • 被动收集若干其他技术和网页浏览信息: 艾伯维 网站可能会在您未主动提交的情况下,收集您浏览 艾伯维 网站的相关信息。这类信息可能包括浏览器的类型和语言、操作系统、互联网通讯协定 (IP) 地址、浏览艾伯维网站前后所浏览的其他网站 URL、将您登陆 艾伯维 网站的网络搜寻资讯、您在 艾伯维 网站内浏览的网页及广告,以及您点击的链接。这类信息可能会用 Cookies、互联网标签和网络信标这类技术收集。您的互联网浏览器也会将部分的这类信息自动传送至 艾伯维 网站,例如您浏览过的网站 URL,以及电脑使用的浏览器版本等。

收集个人信息


艾伯维 是否会收集“敏感的”个人信息?

艾伯维会从部份艾伯维网站收集个人资料,例如与健康相关的资料,根据您同意本隐私权政策所在管辖区的信息隐私权法律,这可能会被界定为“敏感的”个人信息。艾伯维会根据当地法律规定采取额外措施来处理这类资料。此外,个别艾伯维 子公司或关联企业可能采取措施,以满足当地管理或社会期待对此等信息的保护。若您提供敏感的个人信息给我们,就表示您同意艾伯维收集、移转、储存和处理此等资料。

艾伯维如何使用我提供的个人信息?

艾伯维 会使用您透过 艾伯维 网站提供的个人信息,以回复您的问题或为您提供有效率的客户服务。我们还会基于其他业务目的在适用的法律允许的范围内使用此等个人信息,例如为您提供收到 艾伯维 产品或服务相关通知的机会、邀请您参加产品调查,或是通知您特别的推广优惠。

艾伯维是否会将我在艾伯维网站提供的个人信息与其他关于我的个人信息合并?
  • 艾伯维 可能将客户在艾伯维 一个网站上提供的个人信息,与客户在其他艾伯维网站上提供的个人信息合并。
  • 艾伯维可能将您在网上提供给我们的个人信息与离线记录合并。
  • 艾伯维 可能将您直接提供给我们的个人信息与第三方提供的记录合并。

我们会使用这些合并的信息,协助我们设计更优质的 艾伯维 网站和艾伯维产品,或将资讯传达给您、提升我们的巿场和研究活动,以及推动其他业务。

关于艾伯维如何收集及使用关于我的个人信息,我有哪些选择?

您随时都可以选择不在艾伯维网站的表格或资料栏输入任何个人信息,以限制艾伯维 获取您的个人信息的数量和类型。部份网上服务需要由您提供适当的个人信息,我们始能为您提供。艾伯维网站的其他部份可能会询问您是否要选择加入或退出联络人名单、收到您可能感兴趣的优惠、推广和额外服务。

艾伯维是否会与第三方分享个人信息?

除非是和出售或转让某个产品线或部门有关,或是与联合推广活动有关,否则 艾伯维 不会把您的个人信息出售或授权第三者使用。

艾伯维 可能将您的个人信息透露给艾伯维正在联合进行商业活动的第三方。艾伯维的做法是会通知您正在注册的活动是和另一间公司联合进行,该公司可能需要接触您的个人信息。艾伯维 可能也会将您的个人信息透露给负责为艾伯维执行业务活动的签约厂商。如果艾伯维将您的个人信息提供给厂商是为了协助我们的业务活动,艾伯维 的做法是会要求相关厂商为您的个人信息保密,而且仅限在为艾伯维执行任务时使用您的个人信息。另外,艾伯维可能在出售或转让某个产品线或部门时,在适用法律允许的范围内将您的个人信息透露给第三方,让买方能继续为您提供资讯和服务。若您提供个人信息给我们,我们将视为您同意在艾伯维将来出售或转让某个产品线或部门时将您的个人信息透露买方。

艾伯维保留因回应政府机构获取信息的要求、国家安全情况要求或是在法律规定下披露您的个人信息的权利。

艾伯维内有哪些人可以接触到我的个人信息?

仅有限的艾伯维员工可以接触到个人信息。我们会就隐私权的重要性,以及如何妥善安全处理和管理客户资料向员工提供培训。

艾伯维 如何保护个人资料?

艾伯维会保障每个收集个人信息的网页的安全性,可是无法保证透过互联网传送的个人信息能够保密。我们鼓励您在互联网传送个人信息时格外谨慎,尤其是与健康相关的个人信息。艾伯维 无法保证未经授权的第三方不会接触到您的个人信息,因此在提交个人信息至艾伯维网站时,您必须权衡其中的利益与风险。

此外,受本隐私权政策管辖的艾伯维网站,会在您链接至非 艾伯维 控制或不受艾伯维隐私权政策约束的网站时显示警告;您必须在提交个人信息前先查看此等第三者网站的隐私权政策。

艾伯维是否会将个人信息转移至不同的管辖区?

艾伯维会将资料储存在全球各地几个国家的安全服务器。请注意,您提供给我们的信息或是我们在您使用艾伯维网站时获得的资料,可能会在法律允许的范围内进行处理并移转至您居住国 ((包括美国))以外的国家。此等国家的隐私权和资料保护法律,可能未必与您居住国的法律相同。若使用及登入任何 艾伯维 网站,或是提供资料给我们,就表示您同意在此等国家收集、移转、储存及处理此等信息。

艾伯维如何保护未成年人隐私权?

艾伯维不会在知情的情况下,在艾伯维网站向未成年人收集任何个人信息或使用其个人信息(我们将“未成年人”界定为未满 18 岁的未成年者)。我们不会在知情的情况下让未成年人订购我们的产品、与我们联络,或是使用我们的任何网上服务。如果您是家长,而且得知孩子曾提供信息给我们,请使用以下其中一个方法与我们联络,我们会与您合作解决这个问题。

我可以如何更改个人信息,或将它从目前的客户记录中删除?

您可以根据当地法律规定,要求我们从目前的客户记录移除您的个人信息、或是要求我们修改您的个人信息。请以下列其中一个方法通知我们您希望怎么做。基于保存记录的理由,我们会保留您在商业交易时提交的某些个人信息。

使用 Cookies 和其他追踪技术


艾伯维网站为什么使用“Cookie”和其他追踪技术?

“Cookies”是您进入艾伯维 网站时,我们网站服务器可能会寄给您的文档,接着这个文档就会储存在您的电脑内。您在 艾伯维 网站的表格或资料栏输入个人资料后,艾伯维 可能会使用 Cookies 和若干其他技术让该网站“记住”的个人喜好,例如您经常浏览的网站页面及您的使用者 ID (如果您这样选择)。
被动信息收集技术有助艾伯维 提供更优质的服务、根据消费者喜好自订网站、汇整统计数字、分析趋势,或是管理及改善 艾伯维 网站,让您使用 艾伯维 网站时更轻松。若不使用被动信息收集技术,艾伯维 网站的某些功能可能无法进行。

您也可以浏览 www.allaboutcookies.org

艾伯维网站使用什么类型的 Cookies 和其他追踪技术?
  • 艾伯维 网站使用的是“工作阶段”Cookies: 工作阶段 Cookies 是暂时的资讯块,在您退出网页浏览器视窗,或是电脑关机时就会清除。工作阶段 Cookie 的用途包括改善网站的浏览功能、封锁访客提供不当资料 (网站会“记录”先前超出指定参数范围的年龄或地区等内容,并封锁后续变更),以及收集累积的统计资料。
  • 艾伯维 网站可能会使用“持续性”Cookies: 持续性 Cookies 是比较永久的资讯块,置于电脑硬盘内,除非删除 Cookies,否则会一直保存在硬盘。持续性 Cookies 基于几个目的将资讯储存在电脑内,例如拾取您先前提供的资料(如密码)、协助判断访客觉得网站什么地方最有用,并且持续根据您的喜好自订网站。本网站存放在您电脑上的持续性 Cookies 可能包含个人识别信息,不过前提是您已在网站注册或是同意保留您在网站提供的个人识别信息。否则,本网站的服务器只会知道拥有您的Cookies 的访客再度浏览网站。
  • 艾伯维网站可能使用“网站信标”(又称为互联网标签、单一像素 GIF、透明 GIF 和隐形 GIF): 网站信标是网页或电邮讯息内的小图,用来追踪浏览过的页面或开启过的讯息。网站信标会把服务器资讯传达给网站,例如与访客电脑相关的 IP 地址和浏览器类型。网站信标可放在网上广告上,引导使用者连结到我们的网站,也可以放在我们网站的不同页面。网站信标可提供网页开启次数、哪些信息被查询等的资讯。
关于艾伯维使用 Cookies 和其他追踪技术,我有哪些选择?

您可以选择启动或停止在 艾伯维 网站使用 Cookies 和其他追踪技术。提供给您的选择及进行此等选择的程序会因不同网站而异。
部份艾伯维网站会要求您明确同意在该网站使用 Cookie 及 / 或其他追踪技术。对网站运作及对提供您所要求服务所需的 Cookies 将会继续运作,不论您是否同意。其他类型的 Cookies 和追踪技术会关闭,直到您明确同意。因此,网站的功能会被削弱,直到您选择明确同意。

部份艾伯维网站可能会列出偏好问答或提供复选框,让您明确表示不希望网站使用一切非必要的 Cookies 或其他追踪技术(用于维持网站运作的Cookies 或追踪技术除外)。如果选择不使用此等技术,网站的功能可能随之削弱。

部份互联网浏览器可让您限制或停止使用 Cookies 和其他追踪技术。如需相关指示,请参阅互联网浏览器提供的资讯 ((通常在“说明”功能表)。

联络资料和政策更新


我可以如何联络艾伯维?

如果您对已提供给我们的个人信息的用途、修改或删除有任何问题,或您未来不想再收到艾伯维企业或特定艾伯维计划的资讯,请点击所浏览网站的“联络我们”连结,或将电邮寄到 您也可以浏览 webmaster@AbbVie.com,进一步了解Cookie。 。或者您可以将信件寄到以下地址:

艾伯维
Attention: Public Affairs
1 N Waukegan Rd
North Chicago, IL 60064
United States

在所有寄给 艾伯维的信息中,请附上注册时使用的电子邮箱 (如适用)、您提供个人信息的网址 (例如 AbbVie.com) 或特定艾伯维计划,以及详细说明您的要求。如果您希望删除、修改或更改个人信息,而且以电邮方式联络我们,请在电邮主题写上“Deletion Request”(删除要求) 或“Amendment/Correction Request”(修改/更正要求)。我们会尽快回复所有合理的要求。

我怎么知道 艾伯维 是否已经更新这个政策?

在不影响法律赋予您的权利的前提下,艾伯维保留在未经事先通知的情况下修改本隐私权政策的权利,以反映技术的改进、法律和法规的变更及维持良好的商业惯例。每当艾伯维更改其隐私权规则,本隐私权政策的更新版本会反映有关的变更,而且我们会更新本隐私权政策最上方的生效日期来告诉您有关的修订。

 

离开 abbvie.com.cn

你所要求浏览的艾伯维网站,如网站所述,只适用于特定国家/地区的居民。因此,网站包含的资讯可能涉及在其他国家或地区并未核准的药品/产品或该产品的用途。如果你并非居住在该网站的国家/地区,请返回 abbVie.com 或联系艾伯维在当地的公司,索取适用你所居住国家的产品资讯。

你所要求的艾伯维网站可能非你国家使用的官方语言。

你所要求的艾伯维网站可能不太适合你的画面大小。

是否要继续浏览艾伯维网站?

结束 abbvie.com.cn

注意

选择下方「是」的链接,将离开艾伯维网站。

你已经选择离开艾伯维全球资讯网站;你所选择的连接网站资讯内容已不属于艾伯维之负责范围。艾伯维对该资讯内容并不负任何法律责任。如果你同意本项声明,请按「确认」前往。

你所要求的艾伯维网站可能不太适合你的画面大小。

你希望离开此网页?